Skip to content
 > Home > Government > Media

Media Releases

La Voz de Esparanza Centro Latino Moving to 14092 Lakeshore Drive, Clearlake, January 1

Nota: En español abajo

Lake County, CA (December 18, 2020) – Lake County Behavioral Health Services would like to announce La Voz de Esparanza Centro Latino (The Voice of Hope), a peer support center located in Clearlake, is moving, effective January 1, 2021.

The new location of La Voz is: 14092 Lakeshore Drive, Clearlake and the phone number is 707-994-4261.

La Voz has been at the Olympic Drive location for five years.  We have had the pleasure of serving many families and community members during our time at this location.

La Voz de la Esparanza (The Voice of Hope), is a peer center that provides culturally relevant, wellness-oriented services to Lake County community members.  The focus of the center is to provide education and prevention services to the Latino Community of Lake County.  The center staff link the Latino Community with available resources in our area to improve their overall health.

All members of the community are welcome at the center, regardless of race, ethnicity, sexual orientation, age or ability. The center offers English classes, Latina Support groups, art groups, mental health support groups, and youth groups.

We help break the language barrier that often prevents people from seeking help, and offer referrals for behavioral health services, when appropriate or requested.

Lake County Behavioral Health Services operates four peer support centers around the lake, and contracts with Redwood Community Services for a fifth center. These centers are located in:
• Lakeport - The Circle of Native Minds and The Harbor on Main (youth center)
• Middletown - The Family Support Center
• Clearlake Oaks - The Big Oak Peer Support Center
• Clearlake - La Voz de Esparanza Centro Latino.

Each center provides vital services to the community by offering a safe and welcoming environment, peer led support groups, and referrals to other local agencies when needed.

For more information on La Voz de Esparanza Centro Latino or any of the other peer support centers please call Lake County Behavioral Health Services at 707-274-9101, or check us out on Facebook!

----------

La Voz de Esperanza Centro Latino se estará mudando a 14092 Lakeshore Drive, Clearlake, 1 de Enero

Condado del Lake, CA (18 de Diciembre del 2020) - Los servicios de salud mental del condado de Lake desean anunciar que La Voz de Esperanza Centro Latino (La Voz de la Esperanza), un centro de apoyo ubicado en Clearlake, el cual se estará mudando a partir del 1 de Enero de 2021.

La nueva ubicación de La Voz es: 14092 Lakeshore Dr, Clearlake y el número de teléfono es 707-994-4261.

La Voz ha estado en la ubicación de Olympic Drive durante cinco años. Hemos tenido el placer de servir a muchas familias y miembros de la comunidad durante nuestro tiempo en este lugar.

La Voz de la Esperanza (La Voz de la Esperanza), es un centro que brinda servicios culturalmente relevantes y orientados al bienestar a los miembros de la comunidad del Condado de Lake. El enfoque del centro es brindar servicios de educación y prevención a la comunidad latina del condado de Lake. El personal del centro vincula a la comunidad latina con los recursos disponibles en nuestra área para mejorar su salud en general.

Todos los miembros de la comunidad son bienvenidos al centro, independientemente de su raza, etnia, orientación sexual, edad o capacidad. El centro ofrece clases de inglés, grupos de apoyo para latinas, grupos de arte, grupos de apoyo para la salud mental y grupos para jóvenes.

Ayudamos a romper la barrera del idioma que a menudo impide que las personas busquen ayuda y ofrecemos referencias para servicios de salud mental, cuando es apropiado o solicitado.

Los servicios de salud mental del condado de Lake operan cuatro centros de apoyo alrededor del lago y contratan a Redwood Community Services para un quinto centro. Estos centros están ubicados en:

• Lakeport - The Circle of Native Minds y The Harbor on Main (centro juvenil)
• Middletown: The Family Support Center
• Clearlake Oaks – The Big Oak Peer Support Center
• Clearlake - La Voz de Esperanza Centro Latino.

Cada centro brinda servicios vitales a la comunidad al ofrecer un ambiente seguro y acogedor, grupos de apoyo dirigidos por pares y referencias a otras agencias locales cuando sea necesario.


Water Faucet
Urgent Health Advisory

Effective immediately, people on private water systems whose tap water comes from their own private intake into the lake, in the Oaks Arm and Lower Arm of Clear Lake should not drink the water.

More info