Skip to content
 > Home > Government > Media

Media Releases

COVID-19 Update: Changes to Vaccine Clinics Coming Next Week

Ethics Committee to Consider Requests for Changes of Vaccination Priority

Nota: En español abajo

Lake County, CA (February 11, 2021) — While we are seeing generally positive trends with regard to case rates and testing positivity in Lake County, COVID-19 remains widespread.  The “California Variant,” known as L452R, has also been identified in Lake County (9 of 40 samples tested in January included this variant).  While L452R is considered a “Variant of Interest,” i.e., thought to be less worrisome than other “Variant(s) of Concern,” it is a reminder COVID-19 is an evolving threat, and precautions must be taken prevent future surges.

Vaccination Appointments and More at http://health.co.lake.ca.us/Coronavirus/Vaccines.htm
Public Health’s Vaccination Clinics will be changing next week, with “Drive-To” sites in the Cities of Lakeport (Monday, Tuesday) and Clearlake (Thursday, Friday). 

We have been extremely fortunate to get a lot of community volunteer support to help with the sites.  We are now expanding our operations, will be calling all current Medical Reserve Corps (MRC) members, and we are always looking for new MRC volunteers.  If you would like to sign up and support our efforts, contact the Health Department, 707-263-1090, and ask to be connected with Dean.

While we anticipate a greater number of people will ultimately be able to be served at these new outdoor locations (subject to vaccine availability), appointments are still required, and eligibility will be verified prior to administration of the vaccine.

When eligible (see attached graphic for current eligibility), visit http://health.co.lake.ca.us/Coronavirus/Vaccines.htm to schedule an appointment for your first vaccine dose.  Links for the current State vaccination registration platform and appointment scheduling are available there.  When appointments are available, people eligible to be vaccinated that have trouble using the online platform are encouraged to call 707-993-4644 for assistance.

If you already received your first dose though one of our clinics, Public Health staff will contact you confirming the date, time and location for your second dose appointment. These appointments are typically scheduled 4 weeks following the first dose.  You will be notified 5-7 days in advance.  If you have not heard from us at the expected interval, write to [email protected] or call 707-263-8174.

Because of changes in location and days of the vaccination sites, you may need to go to a different site than the one where you received your first dose, and possibly on a different day of the week.

Vaccine Distribution Must Be Swift AND Equitable
The State provides general vaccine priority guidance.  All counties use the same eligibility tiers, and age- and sector-based risk criteria must be balanced by emphasis on reaching people in “disproportionately impacted communities, settings and populations.”
https://www.cdph.ca.gov/Programs/CID/DCDC/Pages/COVID-19/VaccineAllocationGuidelines.aspx
https://www.gov.ca.gov/2021/01/25/to-improve-statewide-vaccinations-governor-newsom-announces-actions-to-simplify-standardize-and-address-supply-needs/

Lake County’s Latino and Native American communities have been disproportionately affected by COVID-19.  Local data also demonstrated protecting Agricultural Workers (Phase 1B, currently eligible, vaccination started this week) must be an immediate point of emphasis.

To assist in setting areas of Lake County-specific vaccination priority, I have established the COVID-19 Ethics Ad Hoc Committee.  This group includes strong advocates from the Latino and Native American communities, Business and Agriculture, Hospital and Primary Care Medicine, and an “At-large” representative.

Requests for consideration by the committee should include the name or group making the request, the group or category of people recommended for reprioritization and the basis or justification for the request (not to exceed 200 words).  Requests can be submitted by contacting the MHOAC (Medical Health Operational Area Coordinator), addressed to “Ethics Committee”, at:

By Email:                                             [email protected]
By Postal Mail/Drop-off:                       MHOAC - ATTN: COVID-19 Ethics Committee
                                                            922 Bevins Court
                                                            Lakeport, CA  95453
By Telephone:                                       707-263-8174

I will report on the committee’s recommendations and any actions taken in response during my Tuesday COVID-19 Updates before the Board of Supervisors.

We understand it can be very frustrating to see people getting vaccinated when the tier you are in is not yet eligible.  We encourage patience, and are trying to target the parts of the community at greatest risk.

Gary Pace, MD, MPH

----------

Actualización de COVID-19: cambios en las clínicas de vacunas la próxima semana
El Comité de Ética considerar pedir cambios de prioridad de vacunación

Condado de Lake, CA (11 de febrero de 2021) — Mientras estamos viendo tendencias generalmente positivas con respecto a las tasas de casos y la positividad de las pruebas en el condado de Lake, COVID-19 sigue estando muy extendido. La "variante de California", conocida como L452R, también se ha identificado en el condado de Lake (9 de las 40 muestras analizadas en enero incluyeron esta variante). Mientras L452R se considera una "Variante de interés", es decir, se cree que es menos preocupante que otras "Variantes de preocupación", es un recordatorio de que COVID-19 es una amenaza en evolución y se deben tomar precauciones para evitar futuras sobrecargas.

Citas de vacunación y más en http://health.co.lake.ca.us/Coronavirus/Vaccines.htm
Las Clínicas de Vacunación de Salud Pública cambiarán la próxima semana, con sitios "Drive-Thru" en las ciudades de Lakeport (lunes, martes) y Clearlake (jueves, viernes).

Hemos sido muy afortunados de recibir mucho apoyo de voluntarios de la comunidad para ayudar con los sitios. Hemos sido muy afortunados de recibir mucho apoyo de voluntarios de la comunidad para ayudar con los sitios. Ahora estamos expandiendo nuestras operaciones, llamaremos a todos los miembros actuales del Cuerpo de Reserva Médica (MRC -Medical Reserve Corps) y siempre estamos buscando nuevos voluntarios de MRC. Si desea inscribirse y apoyar nuestros esfuerzos, comuníquese con el Departamento de Salud al 707-263-1090 y solicite que lo comuniquen con Dean.

Mientras anticipamos que un mayor número de personas finalmente podrán ser atendidas en estos nuevos lugares al aire libre (sujeto a la disponibilidad de la vacuna), aún se requieren citas y se verificará la elegibilidad antes de la administración de la vacuna.

Cuando sea elegible (consulte el gráfico adjunto para conocer la elegibilidad actual), visite http://health.co.lake.ca.us/Coronavirus/Vaccines.htm  para programar una cita para su primera dosis de vacuna. Los enlaces para la plataforma estatal de registro de vacunas actual y la programación de citas están disponibles allí. Cuando haya citas disponibles, se anima a las personas elegibles para vacunarse que tengan problemas para usar la plataforma en línea a que llamen al 707-993-4644 para obtener ayuda.

Si ya recibió su primera dosis a través de una de nuestras clínicas, el personal de Salud Pública se comunicará con usted para confirmar la fecha, hora y lugar de la cita para la segunda dosis. Estas citas generalmente se programan 4 semanas después de la primera dosis. Se le notificará 5-7 con días de anticipación. Si no ha tenido noticias nuestras en el intervalo esperado, escriba a [email protected] o llame al 707-263-8174.

Debido a los cambios en la ubicación y los días de los lugares de vacunación, es posible que deba ir a un lugar diferente al que recibió su primera dosis, y posiblemente en un día diferente de la semana.

La distribución de vacunas debe ser rápida y equitativa
El Estado proporciona orientación general sobre la prioridad de las vacunas. Todos los condados utilizan los mismos niveles de elegibilidad, y los criterios de riesgo basados en la edad y el sector deben equilibrarse con el énfasis en llegar a las personas en "comunidades, entornos y poblaciones afectados de manera desproporcionada".
https://www.cdph.ca.gov/Programs/CID/DCDC/Pages/COVID-19/VaccineAllocationGuidelines.aspx
https://www.gov.ca.gov/2021/01/25/to-improve-statewide-vaccinations-governor-newsom-announces-actions-to-simplify-standardize-and-address-supply-needs/  

Las comunidades latinas y nativas americanas del condado de Lake se han visto afectadas de manera desproporcionada por COVID-19. Los datos locales también demostraron que la protección de los trabajadores agrícolas (Fase 1B, actualmente elegible, la vacunación comenzó esta semana) debe ser un punto de énfasis inmediato.

Para ayudar a establecer áreas de prioridad de vacunación específicas del condado de Lake, he establecido el Comité Ad Hoc de Ética COVID-19. Este grupo incluye fuertes defensores de las comunidades latinas y nativas americanas, negocios y agricultura, medicina hospitalaria y de atención primaria, y un representante de “miembro vocal”.

Las solicitudes para que el comité las considere deben incluir el nombre o grupo que realiza la solicitud, el grupo o la categoría de personas recomendadas para la repriorización y la base o justificación de la solicitud (sin exceder las 200 palabras). Las solicitudes se pueden enviar comunicándose con el MHOAC (Coordinador del Área Operativa de Salud Médica), dirigido al “Comité de Ética” a:

Por correo electrónico: [email protected]
Por correo postal / entrega: MHOAC - ATTN: Comité de Ética COVID-19
922 Bevins Court
Lakeport, CA 95453
Por teléfono: 707-263-8174

Informaré sobre las recomendaciones del comité y cualquier acción tomada en respuesta durante mis Actualizaciones de COVID-19 del martes ante la Junta de Supervisores.

Entendemos que puede ser muy frustrante ver que las personas se vacunan cuando el nivel en el que se encuentra aún no es elegible.  Alentamos  la paciencia y estamos tratando de elegir  las partes de la comunidad que corren mayor riesgo.

Gary Pace, MD, MPH

 

Water Faucet
Urgent Health Advisory

Effective immediately, people on private water systems whose tap water comes from their own private intake into the lake, in the Oaks Arm and Lower Arm of Clear Lake should not drink the water.

More info