Skip to content
 > Home > Government > Media

Media Releases

Limited Public Vaccination Scheduling for Those 65+ Now Available in Lake County

Visit http://health.co.lake.ca.us/Coronavirus/Vaccines.htm to register
 
Lake County, CA (February 3, 2021) — The County of Lake Health Services Department’s Public Health Division is very pleased to announce vaccination scheduling is now available for Lake County residents aged 65 or greater.  Appointments are limited due to vaccine supply.  We will initially open up a few days of appointments, and then increase the number of available slots as we ensure adequate vaccine. 
 
Those 65+ can visit http://health.co.lake.ca.us/Coronavirus/Vaccines.htm, and click the links to register.  People that have difficulty navigating the online scheduling platform are encouraged to call 707-993-4644 for assistance.  Do not call this number if online appointments are filled; check again in a few days, and see if more slots have opened up.
 
Remember, these appointments are for Lake County residents, 65 years old and older.  Please do not make an appointment if you do not qualify.  We will check ID at the entrance of the site, and you will be turned away if you do not meet the criteria.  Please also be patient, and do not show up at the sites without an appointment
 
If you are in a group that has previously been vaccinated, but missed out for some reason, you can email [email protected], and we will contact you when a spot is available.
 
When eligible, Lake County residents are encouraged to get vaccinated.  If you have chronic medical conditions you are concerned may affect your ability to be safely vaccinated, please contact your medical provider.
 
Vaccine questions can now be answered by dialing 211 or texting “covid19” to 211-211.  Additional resources are also available here:
http://health.co.lake.ca.us/Coronavirus/Vaccines.htm
 
Thank you all for doing your part to help our communities overcome COVID-19.
 
Gary Pace, MD, MPH

----------

Citas para vacunas para el público limitada para mayores de 65 años ahora disponible en el condado de Lake
Visite http://health.co.lake.ca.us/Coronavirus/Vaccines.htm  para registrarse

Condado de Lake, CA (3 de febrero de 2021) — La División de Salud Pública del Departamento de Servicios de Salud del Condado de Lake se complace en anunciar que citas para vacunas ya está disponible para los residentes del Condado de Lake de 65 años o más. Las citas son limitadas debido al suministro de vacunas. Inicialmente abriremos algunos días de citas y luego aumentaremos la cantidad de espacios disponibles a medida que garanticemos una vacuna adecuada.

Los mayores de 65 años pueden visitar http://health.co.lake.ca.us/Coronavirus/Vaccines.htm  y hacer clic en los enlaces para registrarse. Se recomienda a las personas que tengan dificultades para navegar por la plataforma de programación en línea que llamen al 707-993-4644 para obtener ayuda. No llame a este número si no hay citas disponibles; Vuelva a verificar en unos días y vea si se han abierto más espacios.

Recuerde, estas citas son para los residentes del condado de Lake, mayores de 65 años. No programe una cita si no califica. Verificaremos la identificación en la entrada del sitio, y se le rechazará si no cumple con los criterios. También tenga paciencia y no se presente en los sitios sin una cita.

Si está en un grupo que ha sido vacunado anteriormente, pero no puedo obtener una cita por alguna razón, puede enviar un correo electrónico a [email protected]  y nos comunicaremos con usted cuando haya un lugar disponible.

Cuando sean elegibles, se alienta a los residentes del condado de Lake a vacunarse. Si tiene condiciones médicas crónicas que le preocupa que puede afectar su capacidad para vacunarse de manera segura, comuníquese con su proveedor médico.

Las preguntas sobre vacunas ahora se pueden responder marcando 211 o enviando un mensaje de texto con “covid19” al 211-211. Los recursos adicionales también están disponibles aquí:
http://health.co.lake.ca.us/Coronavirus/Vaccines.htm

Gracias a todos por hacer su parte para ayudar a nuestras comunidades a superar el COVID-19.

Gary Pace, MD, MPH


 

Water Faucet
Urgent Health Advisory

Effective immediately, people on private water systems whose tap water comes from their own private intake into the lake, in the Oaks Arm and Lower Arm of Clear Lake should not drink the water.

More info