Skip to content
 > Home > Government > Media

Media Releases

COVID-19 Update: 40% of Lake County Residents Now Vaccinated

70% is our Goal, and ALL Residents Age 16+ Are Now Eligible - https://MyTurn.ca.gov

Lake County, CA (April 16, 2021) — New cases of COVID-19 have continued to be quite low in Lake County, which allowed us to move into the less restrictive Orange Tier of the State’s “Blueprint for a Safer Economy” this week: http://www.lakecountyca.gov/Government/PressReleases/OrangeTier041321.htm

Vaccination Update: 60% of Lake County Residents Not Yet Protected by the Vaccine
Presently, about 40% of the county’s population is at least partially vaccinated.  This means 60% are not vaccinated at all.  Although we are definitely moving in the right direction, we must continue to protect one another by wearing masks and practicing appropriate hygiene and social distancing.  Our goal is to reach a fully vaccinated threshold of 70% of the county population, and we currently have a VACCINE SURPLUS!  Please get vaccinated!

Need an Appointment?  Visit https://MyTurn.ca.gov
As of yesterday (April 15), all Californians age 16+ can schedule appointments at https://MyTurn.ca.gov.  People age 16-17 (with parental consent) can sign up here to be notified when Pfizer appointments are available in Lake County: http://health.co.lake.ca.us/Coronavirus/Vaccines/Vaccination_Request_Form.htm
 
If you have difficulty scheduling, please contact the MHOAC line, at 707-263-8174.  We are here to remove barriers, and help everyone that wants to be vaccinated have access to a safe, protective, vaccine.

Concerned about vaccine safety?  Please reach out to get your questions answered!
If you are hesitant about the vaccination, or have further questions that have not been answered, please reach out to your regular doctor or healthcare provider.  Also, feel free to call 707-263-8174 for further information.  An estimated 77 million Americans have now received two doses of vaccine.  So far, severe reactions have been extremely rare.  COVID-19 vaccines are very safe, and thus far effective against even emerging variants.

Vaccinated People Now Enjoy More Freedoms in California
Yesterday (4/15), the State distributed new Guidance for Gatherings and Fully Vaccinated people.  Fully vaccinated people are able to move about more freely, and can now gather with other vaccinated people without wearing masks:

Press Release: https://www.cdph.ca.gov/Programs/OPA/Pages/NR21-126.aspx

Gathering Guidance: https://www.cdph.ca.gov/Programs/CID/DCDC/Pages/COVID-19/Guidance-for-the-Prevention-of-COVID-19-Transmission-for-Gatherings-November-2020.aspx

Guidance for the Fully Vaccinated: https://www.cdph.ca.gov/Programs/CID/DCDC/Pages/COVID-19/COVID-19-Public-Health-Recommendations-for-Fully-Vaccinated-People.aspx

Where can I get vaccinated in Lake County?
Health Services Department Drive-Thru clinics:
• Lakeport: Mondays, 10am-4pm, Lakeport Auto Movies (52 Soda Bay Road)
• Clearlake: Tuesdays-Thursdays, 10am-4pm, Redbud Park (14655 Lakeshore Dr.)
 
Lake County Residents 18+, schedule first and second dose appointments at: https://myturn.ca.gov/

Ages 16 and 17 (with parental consent): http://health.co.lake.ca.us/Coronavirus/Vaccines/Vaccination_Request_Form.htm 

Adventist and Sutter are also hosting vaccine clinics for all eligible community members (not just their registered patients):
• Adventist Health – 707-995-4500
• Sutter Health – 844-987-6115, or https://www.sutterhealth.org/for-patients/health-alerts/covid-19-vaccine
 
Safeway in Lakeport has a limited supply of vaccine, as well (their webpage has not been updated to list all current eligibility criteria, but you can self-attest you are eligible, and bring proof of eligibility to your appointment; people not qualified will be denied vaccine):
https://mhealthcheckin.com/covidvaccine?clientId=1611269027315&region=NorCal_-_2&urlId=/vcl/0983lakecounty
 
North Lake Pharmacy (707-263-1328 or 707-263-6192) is also doing some vaccination.
 
Lake County Tribal Health Consortium continues to vaccinate their patients.  For information, visit http://www.lcthc.com/ or call 707-263-8382.
 
Thank you for supporting the health of our communities and vibrancy of our businesses by getting vaccinated.

Evan Bloom, MD, MPH
Acting Public Health Officer

----------

Actualización de COVID-19: el 40% de los residentes del condado de Lake ahora están vacunados
70% es nuestra meta, y TODOS los residentes mayores de 16 años ahora son elegibles - https://MyTurn.ca.gov

Condado de Lake, CA (16 de abril de 2021) - Los nuevos casos de COVID-19 han seguido siendo bastante bajos en el condado de Lake, lo que nos permitió pasar al nivel menos restrictivo de Naranja del "Plan para una economía más segura" del estado esta semana. : http://www.lakecountyca.gov/Government/PressReleases/OrangeTier041321.htm

Actualización de vacunación: 60% de los residentes del condado de Lake aún no están protegidos por la vacuna
Actualmente, alrededor del 40% de la población del condado está al menos parcialmente vacunada. Esto significa que el 60% no está vacunado en absoluto. Aunque definitivamente nos estamos moviendo en la dirección correcta, debemos continuar protegiéndonos unos a otros usando máscaras y practicando una higiene adecuada y un distanciamiento social. Nuestro objetivo es alcanzar un umbral completamente vacunado del 70% de la población del condado, ¡y actualmente tenemos un EXCEDENTE DE VACUNAS! ¡Por favor vacúnese!

¿Necesita una cita? Visite https://MyTurn.ca.gov
A partir de ayer (15 de abril), todos los californianos mayores de 16 años pueden programar citas en https://MyTurn.ca.gov. Las personas de 16 a 17 años (con el consentimiento de los padres) pueden registrarse aquí para recibir notificaciones cuando las citas de Pfizer estén disponibles en el condado de Lake: http://health.co.lake.ca.us/Coronavirus/Vaccines/Vaccination_Request_Form.htm

Si tiene dificultades para programar, comuníquese con la línea MHOAC, al 707-263-8174. Estamos aquí para eliminar barreras y ayudar a todos los que quieran vacunarse a tener acceso a una vacuna segura y protectora.

¿Le preocupa la seguridad de las vacunas? ¡Comuníquese para obtener respuestas a sus preguntas!
Si tiene dudas sobre la vacunación o tiene más preguntas que no han sido respondidas, comuníquese con su médico habitual o proveedor de atención médica. Además, no dude en llamar al 707-263-8174 para obtener más información. Se estima que 77 millones de estadounidenses han recibido ahora dos dosis de vacuna. Hasta ahora, las reacciones graves han sido extremadamente raras. Las vacunas COVID-19 son muy seguras y, hasta ahora, efectivas incluso contra variantes emergentes.

Las personas vacunadas ahora disfrutan de más libertades en California
Ayer (15/4), el Estado distribuyó nueva Guía para Reuniones y Personas Totalmente Vacunadas. Las personas completamente vacunadas pueden moverse con mayor libertad y ahora pueden reunirse con otras personas vacunadas sin usar máscaras:

Comunicado de prensa: https://www.cdph.ca.gov/Programs/OPA/Pages/NR21-126.aspx

Recopilación de orientación: https://www.cdph.ca.gov/Programs/CID/DCDC/Pages/COVID-19/Guidance-for-the-Prevention-of-COVID-19-Transmission-for-Gatherings-November-2020 .aspx

Orientación para los completamente vacunados: https://www.cdph.ca.gov/Programs/CID/DCDC/Pages/COVID-19/COVID-19-Public-Health-Recommendations-for-Fully-Vaccinated-People.aspx


¿Dónde puedo vacunarme en el condado de Lake?
Clínicas de Auto-servicio del Departamento de Servicios de Salud:
• Lakeport: lunes, de 10 a. M. A 4 p. M., Películas de Lakeport Auto (52 Soda Bay Road)
• Clearlake: martes a jueves, de 10 a. M. A 4 p. M., Redbud Park (14655 Lakeshore Dr.)

Residentes del condado de Lake mayores de 18 años, programen citas para la primera y segunda dosis en: https://myturn.ca.gov/

16 y 17 años (con el consentimiento de los padres): http://health.co.lake.ca.us/Coronavirus/Vaccines/Vaccination_Request_Form.htm

Adventist y Sutter también están organizando clínicas de vacunas para todos los miembros de la comunidad elegibles (no solo sus pacientes registrados):
• Adventist Health - 707-995-4500
• Sutter Health - 844-987-6115, o https://www.sutterhealth.org/for-patients/health-alerts/covid-19-vaccine

Safeway en Lakeport también tiene un suministro limitado de vacunas (su página web no se ha actualizado para enumerar todos los criterios de elegibilidad actuales, pero puede auto-dar fe de que es elegible y traer prueba de elegibilidad a su cita; las personas no calificadas serán vacuna negada):
https://mhealthcheckin.com/covidvaccine?clientId=1611269027315&region=NorCal_-_2&urlId=/vcl/0983lakecounty

North Lake Pharmacy (707-263-1328 o 707-263-6192) también está vacunando.

El Consorcio de Salud Tribal del Condado de Lake continúa vacunando a sus pacientes. Para obtener información, visite http://www.lcthc.com/ o llame al 707-263-8382.

Gracias por apoyar la salud de nuestras comunidades y la vitalidad de nuestros negocios al vacunarse.

Evan Bloom, MD, MPH
Acting Public Health Officer


Water Faucet
Urgent Health Advisory

Effective immediately, people on private water systems whose tap water comes from their own private intake into the lake, in the Oaks Arm and Lower Arm of Clear Lake should not drink the water.

More info